由於缺乏中國的管理模擬，足球經理17受到了一波負面的蒸汽評論。中國球迷在比賽中擊中了比賽，因為他們的體育互動老闆邁爾斯·雅各布森（Miles Jacobson）的責任是一個破壞的承諾。
對於像足球經理一樣，請查看我們的清單最佳策略遊戲。
在《蒸汽》上對足球經理17的千分之一評論中，只有30％是正面的，這並不是一個很好的統計數據，尤其是當遊戲直到11月4日才真正發行。其中許多負面評論似乎都在抗議缺乏中文選項。
在公告SEGA說，他們正在開設Steam Workshop，以允許人們將游戲轉化為不受支持的語言，但這似乎只會使玩家群更加流行。到了雅各布森對家人的死亡威脅的地步，這是荒謬的，邪惡的，完全沒有根據。
雅各布森（Jacobson）在2011年發表的一條推文（是），中國社區認為對將本地化的本地化做出了諾言，因為他說如果盜版者少於盜版，則可以分配所需的資源。
@TalentConan要進行中文翻譯，我們需要20k目前盜版的人來購買遊戲。這不會發生。
- 邁爾斯·雅各布森（@milessi）2011年10月25日
指出蒸汽間諜數據，社區認為已經達到了這個里程碑，證明了雅各布森對他們撒謊。雅各布森（Jacobson）說：“在他的辯護中，“我在2011年做出了承諾，這將是那年的遊戲版本。那沒有發生。它仍然沒有發生。在中國，我們沒有比FM12售出20k的FM16副本。因此，我從來沒有撒謊或違反承諾。”
他還指出，Steam間諜的數據是不准確和不完整的，因為它忽略了遊戲的物理版本。他說，數據已刪除60％。
看起來所有這些壓力都為中國社區帶來了勝利，但是SEGA現在已承諾為足球SIM提供官方的漢語支持。更新說：“ SEGA已開始致力於將2017年足球經理和足球經理Touch 2017轉化為傳統中國人。” “ SEGA還在考慮簡化的中國選擇。
“目前，本地化版本沒有穩定的發布日期，但我們想向中國粉絲群保證版本即將到來。”
乾杯，EUROGAMER。
