2019年2月5日據報導,Witcher作家Andrezj Sapkowski已與CD Projekt Red達成和解,要求額外的特許權使用費。
據報導,Witcher Book系列的作者Andrezj Sapkowski已與Game Developer CD Projekt定居,此前要求有6000萬波蘭語Zloty(1600萬美元,1400萬歐元)的獎金版稅。
根據gamestar.de,波蘭新聞網站脈衝Biznesu(付費牆背後的全文)報告說,作者已經與開發商達成和解,但沒有針對最初要求的全6000萬個Zloty款項。我們已經與CD Projekt Red聯繫以確認這些報告,並在獲得更多信息時將更新本文。
Sapkowski的初始請求是在十月提出的。去年,CD Projekt Red發布了陳述說它“收到了對安德烈基·薩普科夫斯基先生的全民付款的正式要求”。作者還希望有特許權使用費,除了他在2000年代初向開發商出售其小說系列的權利 - 他在1992年至2013年之間出版了八本書。
Sapkowski律師的一封信的英文翻譯聲稱:“鑑於與使用該作者的工作相關的好處,匯給作者的薪酬太低了。”假設Sapkowski的律師的典型特許權使用費是“大約5-15%的利潤”,則要求從CDPR使用巫師中獲得6%的“獲得的利潤”。根據CDPR的報告,Sapkowski的律師估計,這些利潤至少為10億波蘭語Zlotys,因此達到了6000萬個Zloty數字。
法律基礎主要取決於波蘭的第44條對版權和相關權利行動這是在作者報酬與被許可人所產生的福利之間存在嚴重差異的情況下發生的。 Sapkowski的律師說,這就是巫師發生的事情:“用他們的話說,甚至可能會說 - 如此聞名。”法官必須確定是否適用,但必須指出,薩普科夫斯基沒有起訴違反合同或類似的東西。
有關的:這是什麼時候巫師4發行日期可能是
也就是說,需求繼續暗示:“仔細閱讀與作者結論的合同可能會導致人們得出的結論,如果公司確實有效地獲得了任何版權,它僅涉及一系列遊戲中的第一項,並且因此,簡單地說,分發所有其他遊戲,包括其擴展,附加組件等,都是非法的。”
這似乎對CDPR是否曾經真正獲得了Witcher IP的版權,並暗示,如果這樣做,它僅適用於2007年發行的第一場比賽。這意味著2011年的The Witcher 2和2015是巫師3(以及後者的擴張)是“簡單地說,非法的”。
Sapkowski在EUROGAMER採訪去年,他確實同意CD Projekt Red可以製作巫師遊戲,並且該公司向他提供了“一大筆錢”,以允許他們使用IP。他說,他最初獲得了特許權使用費,但選擇了更高的費用,因為他不相信,也無法預見奧運會的成功。
CDPR在回應的一份聲明中說:“在公司的意見下,通知中表達的要求在其優點和規定的金額方面毫無根據。”開發人員聲稱,它在Sapkowski的IP中“合法和合法獲得了版權”,“該公司應付的所有負債都已適當釋放”,並且該系列是該公司自己的創建。您可以閱讀英文翻譯CD Projekt Red的聲明在這裡(包括薩普科夫斯基律師的信的翻譯)。
鑑於CDPR沒有發動,此案現在可能會繼續前往法院,法官很可能會在第44條上裁定。我們已經與CD Projekt Red聯繫,以便對此故事進行進一步評論,並將隨時更新我們學到更多。