Warframe Devs說,在審查爆炸案後,他們的“中國社區非常重要”

2019年9月19日數字極端發表了評論。

在對Steam進行了一系列戰機評論爆炸案之後,主要來自中國球員對遊戲的國家選擇選項和翻譯的擔憂,開發人員數字極端已經做出了回應,稱其中國玩家群對此“非常重要”。

Digital Extremes告訴PCGAMESN:“我們的中國社區對我們非常重要,我們將繼續與他們合作聆聽他們的反饋,解決他們的擔憂並確保滿足他們的需求。”

本週早些時候,數字極端還提供了一份聲明,介紹了Steam上負面評論背後的主題之一戰機論壇(您可以在頁面上的英文翻譯中找到單擊下拉選項)。德在聲明中說:“這些決定是非常考慮和審查的”,該工作室希望其“聽到和支持中國的tenno”,並補充說,“除了對玩家的關注更加敏感,改進並為我們的本地內容增添拋光劑。”

最近,Warframe似乎遭受了一些審查轟炸活動。它是Steam頁面從上週晚些時候開始,“不推薦”文章的數量大幅增加,儘管有各種不同的原因冒泡,但遊戲與中國有關的國家選擇選項有些重複出現。

如各種reddit 線程,從9月13日開始的多個審閱者提出了有關該遊戲明顯的中國,香港和台灣分離的問題,在其國家選擇方案中選擇了不同的選擇,其中一些人暗示他們不應該是分開的。一些用戶建議將選擇更改為“國家/地區”。

目前尚不清楚為什麼以這種方式將這些領土分為選項,但該地區敏感香港的時事。那裡的公民一直在抗議政府提出的一項法案,該法案,如果頒布,該法案將允許當局拘留和引渡到香港沒有引渡協議的國家,包括中國大陸。

在該時期的某些負面評論中反映的其他因素包括遊戲中文翻譯的質量以及志願者翻譯的最近出發的開發人員數字極端,他們分享了他們對事件的說明在Reddit上

從昨天與前幾天相比,從昨天發布的數量來看,在Warframe的Steam頁面上出現的負面評論的數量正在減少。